2017
15
Jul

未分類

What is Spreading Love?

【Spreading love】

一輪の花が『恩送りの文化』を生み出す。

道ゆく人に一輪の花を無償で配る。
その花には、受け取った人が誰かにつなぎたくなるようなメッセージカードを添える。

 

”あの人へつなぐ”

 

前から気になってる”あの人”
最近喧嘩した”あの人”
大切な”あの人”

 

一輪の花を受け取った人は、自分が思い浮かべる”あの人”へお花をつなぐ。

それを受け取った人はまた次へ。

何か見返りを求めるのではなく、ただ与えるだけ。
Give&Take ではなく、Give&Give。

 

 

そんな無償の愛が一輪の花と共に、

人から人へ伝わっていく光景はきっと美しい。

 

無償の愛の連鎖によって生まれた『恩送りの文化』を、私たちは『アート』と呼ぶ。

 

 

A single flower can create the culture.

 

“Spreading love” is about handing out a single flower in town.
Attached to the flower is a message of only a few words.

 

“Connect to that person”

 

To “that person” whom you have a crush on.
To “that person” whom you had a quarrel with.
To “that person” who is important to you.

 

The person who received the flower will connect to “that person” that comes up to his or her mind.

The person will connect to the next… and then the next…

 

Just giving without expecting something in return.
It’s not about Give&Take, but Give&Give.

 

Such a sight of selfless love, with a single flower, passed along from one to another must be beautiful.
“Pay it forward” culture can be created by the chain of selfless love, which we call ART.